jest operatorem Altánky-Domčeky-Andrej Kováč, s.r.o. z siedzibą pod adresem MR Štefánika 112, 027 44 Tvrdošín, numer identyfikacyjny: 53655893, zarejestrowany w OR prowadzonym przez Sąd Rejonowy, Rejestr Handlowy Sądu Rejonowego w Żylinie, dział : Sro, wstaw nr. 76786/L (zwany dalej „operatorem”) zabezpieczony zgodnie z wymogami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych przy przetwarzaniu danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych, co uchyla dyrektywę 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (zwane dalej „Rozporządzeniem”) oraz ustawę nr 10 z 2013 r. 18.2018 Kol. o ochronie danych osobowych oraz o zmianie niektórych przepisów prawa (zwana dalej „Ustawą”). Dbamy o ochronę Twoich danych osobowych, dlatego niniejszym informujemy Cię o tym, w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe.

Jako podstawowe ramy prawne ochrony danych osobowych będziemy posługiwać się obowiązującym i skutecznym brzmieniem Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2007/2013. 2016/679 oraz brzmienie ustawy nr. 18.2018 Kol. w sprawie ochrony danych osobowych. Oprócz tych przepisów, uwzględnione zostaną w tym celu zmiany w normach ISO 27001, ISO 27000, ISO 31000 i ewentualnie innych normach.

Jakie dane zbieramy

Świadcząc nasze usługi od Państwa jako osób, których dane dotyczą, zbieramy dane osobowe w niezbędnym zakresie, w celu zawarcia stosunku umownego oraz realizacji wynikających z niego praw i obowiązków. Gromadzimy Twoje dane przez ograniczony okres czasu, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Prawa osób dotkniętych

Niezależnie od podstawy prawnej przetwarzania danych osobowych, osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do danych osobowych, prawo ich poprawiania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Urząd ds. Ochrona danych osobowych Republiki Słowackiej, czyli prawo do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania w sprawie ochrony danych osobowych.

Prawo dostępu do danych osobowych

Prawo to oznacza, że masz prawo żądać od nas potwierdzenia, czy przetwarzane są Twoje dane osobowe. Dlatego też, jeśli przetwarzamy takie dane osobowe na Twój temat, masz prawo uzyskać dostęp do swoich danych osobowych oraz informacji o:

·        dlaczego przetwarzamy Twoje dane osobowe (cel przetwarzania danych osobowych)

·        jakie dane o Tobie przetwarzamy (kategoria danych osobowych)

·        komu mogą lub zostaną przekazane Twoje dane osobowe (identyfikacja odbiorców lub zakresu odbiorców)

·        jak długo będziemy przechowywać Twoje dane osobowe (okres przechowywania danych osobowych)

·        że masz prawo żądania od nas sprostowania danych osobowych, ich usunięcia, a także ograniczenia ich przetwarzania lub że masz możliwość wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych

·        że masz prawo do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania w sprawie ochrony danych osobowych zgodnie z ustawą lub

·        prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego zgodnie z Rozporządzeniem, którym jest Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej

·        skąd pochodzą Twoje dane osobowe (informacje o źródle), chyba że przekazałeś nam je bezpośrednio

·        czy stosujemy zautomatyzowane podejmowanie decyzji indywidualnych, w tym profilowanie zgodnie z § 28 ust. 1 i 4 ustawy; w szczególności o stosowanej procedurze, a także o znaczeniu i przewidywanych konsekwencjach takiego przetwarzania danych osobowych dla Ciebie

·        o odpowiednich gwarancjach dotyczących przekazania, w przypadku gdy przekazujemy Twoje dane osobowe do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej

To prawo dostępu oznacza dla Ciebie również możliwość uzyskania danych osobowych, które o Tobie przetwarzamy. Przekażemy Ci kopię Twoich danych osobowych, które przetwarzamy na Twój temat. Jeżeli jednak wielokrotnie będziesz prosił o podanie swoich danych osobowych, możemy pobrać od Ciebie uzasadnioną opłatę administracyjną w związku z Twoim żądaniem udostępnienia kopii Twoich danych osobowych.

Prawo do poprawiania danych osobowych

W ramach naszego regulaminu informujemy Cię o konieczności podania prawidłowych danych. Jeżeli jednak w dalszym ciągu będzie się zdarzać, że przetwarzamy dotyczące Ciebie nieprawidłowe dane, prawo do sprostowania danych osobowych oznacza, że masz prawo żądać, abyśmy poprawili nieprawidłowe dane osobowe Cię dotyczące. Ponadto, biorąc pod uwagę cel przetwarzania danych osobowych, przysługuje Ci również prawo do uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.

Prawo do usunięcia danych osobowych (prawo do bycia zapomnianym)

Masz prawo do usunięcia przez nas danych osobowych, które Cię dotyczą, jeśli spełniony jest co najmniej jeden z poniższych powodów:

·        Twoje dane osobowe nie są już niezbędne do celu, w jakim je pozyskaliśmy lub w inny sposób przetwarzaliśmy

·        cofnąłeś zgodę na przetwarzanie danych osobowych, na podstawie której przetwarzamy Twoje dane osobowe i jednocześnie nie ma innej podstawy prawnej ich dalszego przetwarzania

·        wnosisz sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, które odbywa się na podstawie prawnej interesu publicznego lub prawnie uzasadnionego interesu i nie występują prawnie uzasadnione podstawy ich przetwarzania

·        Twoje dane osobowe były przetwarzane niezgodnie z prawem

·        Twoje dane osobowe muszą zostać usunięte, ponieważ jest to niezbędne do wywiązania się z obowiązku wynikającego z prawa Republiki Słowackiej lub prawa Unii Europejskiej

·        Twoje dane osobowe zostały pozyskane w związku z oferowaniem usług społeczeństwa informacyjnego zgodnie z § 15 ust. 1 ustawy

Jednakże prawo do usunięcia danych osobowych może nie zostać przyznane w konkretnym przypadku ze względu na szczególne okoliczności, jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne w celu:

·        w celu korzystania z naszego prawa do wolności wypowiedzi lub prawa do informacji

·        w celu wypełnienia obowiązku prawnego

·        w celu realizacji naszych roszczeń prawnych

·        w celach archiwalnych, do celów badań historycznych lub do celów statystycznych, jeżeli istnieje prawdopodobieństwo, że prawo do usunięcia danych uniemożliwi nam osiągnięcie celów takiego przetwarzania lub w poważny sposób utrudni

Prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych

Masz prawo do tego, abyśmy ograniczyli przetwarzanie danych osobowych, które Cię dotyczą, jeśli zachodzi co najmniej jedna z poniższych przesłanek:

·        w okresie pozwalającym nam sprawdzić prawidłowość Twoich danych osobowych kwestionujesz prawidłowość swoich danych osobowych

·        będzie to przetwarzanie danych osobowych niezgodne z prawem, złożysz sprzeciw wobec usunięcia danych osobowych, a zamiast ich usunięcia będziesz żądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych

·        nie będziemy już potrzebować Twoich danych osobowych do żadnego z celów przetwarzania lub będą Ci one potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub dochodzenia swoich roszczeń prawnych

·        wniesiesz sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych do czasu sprawdzenia, czy nasz prawnie uzasadniony interes ma pierwszeństwo przed Twoim prawnie uzasadnionym interesem

Prawo do przenoszenia danych osobowych

Jeżeli nasze prawo do przetwarzania Twoich danych osobowych opiera się na Twojej zgodzie lub wykonaniu obowiązków wynikających z zawartej z Tobą umowy, masz prawo żądać przeniesienia danych osobowych, które nam przekazałeś, na inną osobę administrator danych.

Prawo do wycofania zgody

Jeżeli przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie prawnej – zgoda osoby, której dane dotyczą, masz prawo cofnąć tę zgodę w dowolnym momencie, nawet przed upływem okresu, na jaki zgoda została wyrażona. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Prawo do sprzeciwu

Jeżeli masz ku temu powody związane z Twoją konkretną sytuacją, masz prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, jeżeli podstawą prawną takiego przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes. Jeżeli jednak nasz prawnie uzasadniony interes w przetwarzaniu przewyższa Twój interes osobisty, możemy nadal przetwarzać Twoje dane, pomimo Twojego sprzeciwu wobec przetwarzania. Jesteśmy także uprawnieni do dalszego przetwarzania Twoich danych, jeśli jest to niezbędne do udowodnienia, dochodzenia lub obrony naszych roszczeń prawnych.

Jak skorzystać ze swoich praw

Możesz skorzystać ze swoich wyżej wymienionych praw, wysyłając wiadomość e-mail na adres info@altanky-domceky.sk . W zgłoszeniu prosimy o podanie imienia, nazwiska, adresu e-mail lub adresu stałego zamieszkania. Jeżeli nie podasz nam podanych danych, spełnienie Twojego żądania nie będzie możliwe. Informacji tych potrzebujemy od Ciebie, aby zweryfikować Twoją tożsamość i nie udostępniać Twoich danych osobowych osobie nieuprawnionej.

Jeżeli jako osoba zainteresowana nie posiadasz pełnej zdolności do czynności prawnych, Twój przedstawiciel prawny może wykonywać Twoje uprawnienia zgodnie z Rozporządzeniem i Ustawą. Zgodnie z rozporządzeniem i ustawą z praw osoby poszkodowanej, która nie żyje, może korzystać osoba bliska. Jeżeli Twoje żądania jako osoby, której dane dotyczą, są oczywiście bezpodstawne lub nieproporcjonalne, zwłaszcza ze względu na ich powtarzalność, możemy zażądać uiszczenia rozsądnej opłaty uwzględniającej koszty administracyjne udzielenia informacji lub odmówić podjęcia działań w związku z żądaniem.

Udostępnianie danych osobowych podmiotom trzecim

W niektórych przypadkach dostęp do Twoich danych osobowych mogą mieć inne osoby, z którymi współpracujemy. Korzystamy z usług podmiotów trzecich w celu zapewnienia określonych operacji przetwarzania, których sami nie jesteśmy w stanie zapewnić. Są to na przykład następujące strony trzecie:

·        podmiot obsługujący księgowość na podstawie umowy o świadczenie usług księgowych

·        dostawców usług kurierskich i dostawczych

·          agencje marketingowe

·        Dostawcy usług IT

Niewykluczone, że w przyszłości lista tych osób trzecich zostanie poszerzona o inne osoby lub wręcz przeciwnie, zostanie zawężona do niektórych osób trzecich.

W przypadku gdy jako operator przekazujemy uzyskane dane osobowe o osobach fizycznych innej osobie na stanowisku pośrednika, jesteśmy zobowiązani sporządzić w tej sprawie specjalną umowę pomiędzy nami a każdą taką osobą na stanowisku pośrednika pośrednika lub włączyć odpowiednie przepisy zgodnie z ustawą nr. 18/2018 do umowy ramowej lub sporządzenia aneksu do tej umowy.

Usuwanie danych osobowych

Operator zapewnia usunięcie podanych danych osobowych z systemu informatycznego po cofnięciu przez użytkownika zgody na przetwarzanie danych osobowych lub po upływie okresu ich przechowywania.

Odpowiedzialna osoba

Operator nie ma wyznaczonej osoby odpowiedzialnej.

Ujawnianie i przekazywanie do krajów trzecich

Twoje dane osobowe nie są publikowane ani przekazywane do państw trzecich.

Profilowanie i zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Twoje dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji ani profilowaniu.

Bezpieczeństwo

Osiągnięcie możliwie najwyższej ochrony danych osobowych naszych klientów jest dla nas priorytetem i oprócz istniejących celów biznesowych, temu obszarowi będziemy poświęcać większą uwagę. Środki o charakterze technicznym i organizacyjnym, które zostaną zastosowane, zostaną starannie dobrane pod kątem zakresu przetwarzania danych osobowych oraz naszych możliwości techniczno-kadrowych, jednak zawsze tak, aby środki te były maksymalnie skuteczne, a aktualna i skuteczna ustawodawstwo Republiki Słowackiej jest spełnione i UE.   

Ciasteczka

Nasza strona wykorzystuje pliki cookies w celu usprawnienia funkcjonowania naszej witryny oraz poprawy wyników wyszukiwania. Niektóre sekcje naszej witryny korzystają również z plików cookie, abyśmy mogli Cię lepiej poznać i zaoferować lepsze indywidualne opcje wyszukiwania.

Co to są pliki cookie?

Cookies to małe pliki tekstowe zawierające nazwę odwiedzanej strony, ich ważność i z góry określoną wartość. Są one zapisywane w folderze przeglądarki. Kiedy ponownie odwiedzisz witrynę, która utworzyła plik, przeglądarka może wysłać go ponownie. Stosowane przez nas pliki cookies nie wyrządzają szkody Twojemu komputerowi ani innym urządzeniom służącym do przeglądania Internetu.

Jakich plików cookie używamy?

·        Niezbędne - są absolutnie niezbędne do działania serwisu. Te pliki cookies nie zbierają o Tobie informacji, które mogłyby zostać wykorzystane w celach marketingowych, ani nie zapamiętują, gdzie się poruszałeś w Internecie. Pomagają nam dostarczać strony internetowe bez wad technicznych.

·        Analityczne pliki cookies – służą do analizy zachowań osób odwiedzających stronę internetową i późniejszej poprawy jej funkcjonalności i wyglądu. Potrzebujemy Twojej zgody na ich użycie, a jeśli wyłączysz te pliki cookie, nie możemy zagwarantować pełnej funkcjonalności naszej witryny. Jednak nie musisz ich włączać.

·        Reklamowe - służą optymalizacji wyświetlanej reklamy pod kątem zwyczajów osoby odwiedzającej oraz skuteczności komunikacji marketingowej nadawców. Dzięki nim np. nie będziesz wyświetlać Ci niepotrzebnie często reklam z obszaru, który Cię nie interesuje. Potrzebujemy Twojej zgody na ich wykorzystanie. Jednak nie musisz ich włączać.

·        Cookies podmiotów zewnętrznych – tworzone i wykorzystywane przez dostawców usług takich jak Google Analytics, Google AdSense czy Facebook. Usługi te są zintegrowane z naszą witryną, ponieważ uważamy je za przydatne i całkowicie bezpieczne. Potrzebujemy Twojej zgody na ich wykorzystanie. Jednak nie musisz ich włączać.

Jak mogę wyłączyć pliki cookie?

Jeśli nie chcesz otrzymywać plików cookie z naszej witryny, możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby powiadamiała Cię o otrzymaniu pliku cookie, abyś mógł zdecydować, czy go zaakceptować, czy nie. Pragniemy jednak ostrzec, że jeżeli wyłączysz w swojej przeglądarce opcję „cookies”, nie będziesz mógł w pełni korzystać z niektórych naszych stron.

Jak złożyć skargę?

Jako osoba, której dane dotyczą, masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej z siedzibą pod adresem Hraničná 12, 820 07 Bratysława, tel. NIE. 02/323 132 14, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, jeśli podejrzewasz, że Twoje dane osobowe są przetwarzane z naruszeniem obowiązujących przepisów.

Regulamin niniejszy wchodzi w życie z dniem 07.01.2022r.